 |
|
首屆貝儂歌會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。(喻媛媛/攝)
德保與靖西聯(lián)誼 傳統(tǒng)與時(shí)尚攜手 |
壯族在線德保2月13日訊 2005春節(jié)德保靖西貝儂歌會(huì)（德靖?jìng)鹘y(tǒng)文藝聯(lián)誼晚會(huì)暨德靖土語(yǔ)時(shí)尚音樂(lè)晚會(huì)）于2005年2月13日晚在德�？h人民禮堂隆重上演�！暗卤＞肝髫悆z歌會(huì)”是由壯族在線、靖西在線聯(lián)合主辦的，德�？h委宣傳部、德�？h直機(jī)關(guān)服務(wù)中心、德�？h文化與體育局、桂龍新聞網(wǎng)紅豆社區(qū)百色論壇聯(lián)合協(xié)辦的以壯語(yǔ)德靖土語(yǔ)歌曲為主的晚會(huì)。晚會(huì)由關(guān)心壯族文化傳承發(fā)展的香港友人黃玉珍女士、戴忠沛先生、壯族在線友情聲援團(tuán)，以及廣西哈虎網(wǎng)提供友情贊助，并將在哈虎網(wǎng)壯族版塊上進(jìn)行節(jié)目評(píng)選活動(dòng)。參加演出的有德保、靖西本土的壯族樂(lè)隊(duì)凹凸樂(lè)隊(duì)、MKT樂(lè)隊(duì)以及個(gè)人創(chuàng)作者等。
德�？h人民禮堂前的歌會(huì)廣告牌（戴忠沛/攝）
禮堂門廳里的壯族在線宣傳畫（沙南曼森/攝）
贊助歌會(huì)的兩位香港友人發(fā)言（劉寧/攝）
這是一場(chǎng)由一群壯族年輕人傾情包裝演繹的壯語(yǔ)音樂(lè)晚會(huì)，以傳承壯族傳統(tǒng)文藝、發(fā)展壯族時(shí)尚音樂(lè)為宗旨，積極宣傳多元文化共同繁榮發(fā)展的意義，推進(jìn)兩縣文化產(chǎn)業(yè)和旅游業(yè)的發(fā)展。
德保與靖西聯(lián)誼 傳統(tǒng)與時(shí)尚攜手
本次歌會(huì)的口號(hào)為“德保與靖西聯(lián)誼 傳統(tǒng)與時(shí)尚攜手”。
德保、靖西兩個(gè)縣是祖國(guó)西南邊陲的兩個(gè)壯族高度聚居的縣。德�？h總?cè)丝?/SPAN>34萬(wàn)，壯族人口占總?cè)丝诘?/SPAN>97.8％；靖西縣總?cè)丝?/SPAN>58萬(wàn)，壯族占總?cè)丝诘?/SPAN>99.7%。德靖兩縣是全國(guó)乃至全世界壯族人口比例最高的縣份，由于壯族人口高度密集，因此通用壯語(yǔ)，90％以上的人講壯語(yǔ)南部方言德靖土語(yǔ)。德靖兩縣是目前屈指可數(shù)的以壯語(yǔ)為主要交際語(yǔ)言的縣份，從農(nóng)村到縣城，從機(jī)關(guān)單位到街坊、從商店到醫(yī)院都以當(dāng)?shù)貕颜Z(yǔ)為主要交際語(yǔ)，所以也形成了濃郁的南壯語(yǔ)言文化圈，是南部壯族語(yǔ)言文化的中心地區(qū)。德保、靖西兩縣同胞，不管是在本縣還是出門在外，都以操德靖土語(yǔ)為身份的標(biāo)志、認(rèn)同老鄉(xiāng)的紐帶，有人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，西德（靖西德保的戲稱）人是壯族里的潮汕人（潮汕華僑同胞對(duì)因其方言母語(yǔ)感情的深厚而長(zhǎng)久以來(lái)以潮汕母語(yǔ)為紐帶、以投資手段去促進(jìn)家鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展是著名的）。這正是德保靖西人對(duì)母語(yǔ)情感的形象寫照。
德靖兩縣是南部壯族語(yǔ)言文化的中心區(qū)域。歷史以來(lái)，獨(dú)具一格的南路壯劇發(fā)源并盛行于這一地區(qū)。壯族南派山歌——“詩(shī)”、壯族古老宗教的史詩(shī)說(shuō)唱藝術(shù)“末倫”均流行于此地，各個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)在每年不同時(shí)段的歌墟盛會(huì)是壯族風(fēng)情畫的博覽會(huì)和壯族傳統(tǒng)的情人節(jié)。德靖山歌分為德保北路、德保南路、靖西下甲、靖西上甲等類型，都是二聲部無(wú)伴奏和聲山歌，是中國(guó)民歌藝術(shù)的一朵奇葩，曾經(jīng)在2000年南寧國(guó)際民歌藝術(shù)節(jié)的開幕式上大放異彩。近年來(lái)，德保、靖西縣城的公園旁邊，幾乎每天晚上都有傳統(tǒng)山歌愛(ài)好者的山歌聚會(huì)，以圩日下午和晚上最為盛大，形成一種新的民俗——夜歌圩。
隨著時(shí)代的發(fā)展，德保、靖西兩縣的年輕人現(xiàn)在也不再滿足于過(guò)去以唱山歌為表達(dá)情感的傳統(tǒng)交際模式，大都以唱粵語(yǔ)、國(guó)語(yǔ)歌曲為時(shí)髦。但是值得幸慶的是，本著對(duì)家鄉(xiāng)本土文化的熱愛(ài)，一些接受了時(shí)尚文化熏陶的德靖年輕人回過(guò)頭來(lái)重新審視自己的母語(yǔ)文化傳承，開始進(jìn)行用母語(yǔ)對(duì)流行歌曲的翻唱和包裝。從去年9月份開始，網(wǎng)絡(luò)上陸續(xù)出現(xiàn)了一批將流行的粵語(yǔ)、國(guó)語(yǔ)歌曲翻唱為德靖母語(yǔ)的歌曲，如壯族在線、靖西在線、桂龍新聞網(wǎng)紅豆社區(qū)百色論壇等網(wǎng)站紛紛出現(xiàn)了用德保話、靖西話來(lái)翻唱的《命中注定》、《橄欖樹》、《暗香》等頗具時(shí)尚魅力的流行歌曲，頗受兩縣民眾的歡迎。
本次歌會(huì)正是在這樣的一個(gè)文化背景之下隆重推出的，因此極其重視兩縣人文感情紐帶以及傳統(tǒng)和時(shí)尚的融洽，提出了“德保與靖西聯(lián)誼 傳統(tǒng)與時(shí)尚攜手”這樣一個(gè)口號(hào)，事實(shí)上也圍繞著這個(gè)口號(hào)進(jìn)行了精心的包裝。
山楓組合（徐中原/攝）
 此主題相關(guān)圖片如下：
野薔薇組合（徐中原/攝）
傳統(tǒng)音樂(lè)魅力依然
由20出頭的年輕人組成山楓、野薔薇組合，是德�？h巴頭鄉(xiāng)的民間山歌隊(duì)伍。山楓組合為男隊(duì)，野薔薇組合為女隊(duì)，他們從小就熟悉德保北路山歌，立志傳承壯族原生態(tài)音樂(lè)，發(fā)揚(yáng)德保山歌文化，他們帶來(lái)的《貝儂歌墟》再現(xiàn)壯族人民對(duì)歌的場(chǎng)面。
天保業(yè)余壯劇團(tuán)表演壯族器樂(lè)合奏 （劉寧/攝）
天保業(yè)余壯劇團(tuán)的傾情演出，令在場(chǎng)的音樂(lè)人驚嘆不已。他們大都是德保民間的壯劇老藝人，他們給觀眾們帶來(lái)了精彩的馬骨胡、牛角胡、田螺笛等壯族傳統(tǒng)樂(lè)器的合奏，還演繹了壯劇的平板調(diào)、采花調(diào)、那勞調(diào)、趙翼土歌、末倫調(diào)等各種唱腔。
 |
| 天保業(yè)余壯劇團(tuán)表演《壯鄉(xiāng)情》。(喻媛媛/攝) |
時(shí)尚翻唱大受歡迎
隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，不少愛(ài)好音樂(lè)的發(fā)燒友都利用網(wǎng)絡(luò)推廣自己翻唱的流行歌曲，把時(shí)下流行的漢語(yǔ)歌曲翻唱成壯語(yǔ)，其質(zhì)樸的語(yǔ)言和新奇的形式立即掀起一股翻唱的潮流，并深受德保、靖西人民的歡迎。
“感情線”演唱靖西壯語(yǔ)版《命中注定》（謝卡/攝）
一位名叫感情線的網(wǎng)友，是一個(gè)在外地求學(xué)的靖西小伙，他在靖西在線的影音特區(qū)里十分活躍，推出了許多頗受歡迎的翻唱歌曲，其中《命中注定》是一首靖西話版的翻唱歌曲，一炮打響。作為本次歌會(huì)的特邀歌手，他一出場(chǎng)，那帥氣的外表，迷人的歌喉立即引來(lái)歌迷們的尖叫聲。
原創(chuàng)壯族樂(lè)曲展現(xiàn)才華
在今天的晚會(huì)上，德靖兩縣本土的樂(lè)隊(duì)和歌手都帶來(lái)了自己原創(chuàng)的歌曲，這些歌曲糅合了流行音樂(lè)的元素，壯族山歌音樂(lè)的基調(diào)飽含了對(duì)壯族人民深厚的民族情感。如歌手黎巍巍在2004年底創(chuàng)作演唱并全程制做的《壯家娃》（壯語(yǔ)）就是其中的代表作，這一首歌曲表達(dá)了漂泊在外的壯族人對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情，在《壯族在線——僚人家園》上發(fā)表，深受壯族同胞的歡迎！歌詞里首先提到對(duì)家鄉(xiāng)親人的思念，接著又用“銅鼓”“壯錦”等僚文化元素唱出了對(duì)壯民族的眷戀，最后又通過(guò)兒時(shí)的回憶表達(dá)他一定要回到美麗壯鄉(xiāng)的決心。
馮紹洋演唱南路壯劇基調(diào)的《迎賓曲》（劉寧/攝）
另一首《呀哈嗨》則是采用德靖兩地人文基調(diào)之一的南路壯劇唱腔“呀哈嗨”的調(diào)子。詞曲作者馮紹洋自己說(shuō)：“這是我們壯人的語(yǔ)言，多少年來(lái)，這片土地上的壯人祖祖輩輩高喊著‘呀哈嗨’的調(diào)子來(lái)唱離亂、唱生活和唱親情，它成了我們心中最原始的民族情結(jié)�！毖莩邽椤叭o(wú)方向”，他寬闊的音域把這首歌曲發(fā)揮得淋漓盡致，征服了全場(chǎng)觀眾。
“去無(wú)方向”演唱《呀哈嗨》（劉寧/攝）
德�？h的本土原創(chuàng)樂(lè)隊(duì)——凹凸樂(lè)隊(duì)演唱的原創(chuàng)音樂(lè)《德保情歌》，把歌會(huì)氣氛推向了全場(chǎng)的最高潮。《德保情歌》把德保的傳統(tǒng)北路山歌與流行搖滾樂(lè)隊(duì)演奏形式完美地結(jié)合在了一起，可以說(shuō)是將壯族的傳統(tǒng)音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)融合在一起的一個(gè)精品，獲得了全場(chǎng)觀眾的熱烈掌聲，以及在場(chǎng)觀摩的音樂(lè)人的中肯。這也可以說(shuō)是開啟了德保靖西一帶傳統(tǒng)與時(shí)尚音樂(lè)攜手共進(jìn)的一扇大門。
凹凸樂(lè)隊(duì)主唱黃丹戰(zhàn)激情演繹《德保情歌》（謝卡/攝）
特邀嘉賓臨場(chǎng)表演
除了本地的歌手外，晚會(huì)還邀請(qǐng)了廣西民族歌手班總指導(dǎo)、聲樂(lè)副教授覃乃軍，著名馬骨胡演奏家、中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)民族管弦樂(lè)學(xué)會(huì)會(huì)員彭德安，廣西著名青年女歌手、中國(guó)音樂(lè)學(xué)院金鐵林教授的學(xué)生樊青青擔(dān)任音樂(lè)顧問(wèn)。三位嘉賓的加盟，不僅給德保人民帶來(lái)了精彩的表演，還提升了整臺(tái)晚會(huì)的水平。
作者：紅棉樹
|
|
 |
|
著名馬骨胡演奏家彭德安演奏《壯鄉(xiāng)春早》。(喻媛媛/攝)
廣西民族歌手班總指導(dǎo)覃乃軍副教授用標(biāo)準(zhǔn)壯語(yǔ)演唱《酒歌》（徐中原/攝）
整場(chǎng)歌會(huì)持續(xù)了將近3個(gè)小時(shí)，德保縣人民禮堂觀眾一直爆滿，在體會(huì)到了充滿創(chuàng)新氣息的壯族現(xiàn)代版音樂(lè)會(huì)之后，整個(gè)德�？h城引起轟動(dòng)，古老的壯族山城刮起了強(qiáng)勁的時(shí)尚旋風(fēng)，德保的春節(jié)初五之夜成了壯族青年的狂歡之夜，全城的餐飲和娛樂(lè)場(chǎng)所徹夜爆滿。由壯族在線網(wǎng)站組織的一批壯族青年音樂(lè)愛(ài)好者共同舉辦的2005春節(jié)德保靖西傳統(tǒng)文藝聯(lián)誼晚會(huì)暨德靖土語(yǔ)時(shí)尚音樂(lè)晚會(huì)取得極大成功。
歌會(huì)圓滿結(jié)束（謝卡/攝） | | 
網(wǎng)友評(píng)論：（只顯示最新10條。評(píng)論內(nèi)容只代表網(wǎng)友觀點(diǎn)，與本站立場(chǎng)無(wú)關(guān)！）
